2021年11月5日至10日，第四届中国国 际进口博览会（下称“进博会”）在上海正式拉开帷幕。工业用水治理企业德国特拉多姆携创新产品参展，在“3H馆3C1-013 ”亮相进博会，以高能靶向水处理技术向公众展示其在量子物理领域的创新性的新进展，以及对中国绿色治水领域的坚定承诺。

德国特拉多姆亮相第四届进博会3H馆3C1-013 

第四届进博会，在领中国开放风气之先的上海，年年办、越办越好，正在以广聚商机的强劲“磁力”、广计天下利的博大胸怀、广汇创新成果的智慧，惠及各地发展与繁荣，共创中国与世 界的美好未来。

德国特拉多姆工作人员表示：“进博会为来自各地的企业提供了交融互通的舞台和更广阔的市场机会，我们很荣幸能够再次参与其中。此次亮相进博会，德国特拉多姆期待借助平台的力量扩大品牌影响力，进一步探索中国机遇，加速创新成果落地，尽我们所能为‘绿色中国’贡献力量。”

创新产品，强势“出圈”

作为工业水处理行业的带领者，德国特拉多姆在绿色治水领域一直有着深刻的研究与探索。高能靶向水处理技术一经问世，更因为“阻垢除垢双效合一、有效提升热交换且降低能耗、自身设备工作零耗能”这三大优越特性，备受广大用户青睐。德国特拉多姆工作人员介绍，高能靶向水处理技术的核心作用机理，是通过释放超精微振动波，对水中的垢盐、锈蚀和菌藻进行靶向性干扰，使之物理特性发生改变、实现工业用水的治理效果。

德国特拉多姆高能靶向水处理产品

今年进博会，德国特拉多姆依托本土15年治水经验，根据中国市场的需求，凭借深度研发、持续优化与不断创新，将原有“设备销售+少数定制”模式，升级为“水处理技术整体解决方案”的一站式科技服务模式。

传统的工业用水处理方案中，化学药剂、电极电磁向来是主流思路，虽然能在短时间内解决水垢菌藻问题，但是需要不定期反复使用，无论材料消耗、人员维护、排污治理都要大量投入成本。而德国特拉多姆高能靶向水处理科技，则将水处理领域带领到一个全新绿色方向、并提升到一个全新技术水平。

有效治水，效果“出圈”

德国特拉多姆高能靶向水处理技术，是量子物理应用领域的一项重大创新。在运用特拉多姆技术后，生产企业的设备热交换率能得到有效提高、能耗得以下降，管道和设备使用寿命延长。

德国特拉多姆展台

以某发电厂100MW发电机组为例：原装配的N-6815-2型凝汽器，正常运行中凝汽器端差控制在6℃以内，运行一段时间后，凝汽器端差就升高到9℃左右，严重影响机组经济运行。根据N-6815-2型凝汽器热力计算说明书查得：其设计传热端差为4.04 ℃。经测试机组的平均传热端差为9 ℃左右，较设计值大5 ℃左右，由于端差增大5 ℃，使汽轮机热耗率增加1.69%，供电煤耗增加8.31g/kW•h(标煤)。而采用德国特拉多姆水处理方案后，汽轮机的真空会有所提升，凝汽器端差能够下降5-3℃，据测算可以增加约13%的换热效率，节省约15%的燃料。

截至目前，100个国 家和地区正持续获益于德国特拉多姆治水技术。一套方案解决“有效阻垢、强力除垢、除锈缓蚀、抑制菌藻”四大问题，德国特拉多姆在..能源危机中为工业水处理企业开辟了一条低成本治水新路径。

扎根中国，服务“出圈”

2006年初德国特拉多姆进入中国大陆市场，并在国内的科技展会上崭露头角，赢得广泛关注。2012年德国特拉多姆中国工作中心在西安正式启动，负责中国大陆地区工业水处理技术的输出。未来，德国特拉多姆计划将全线新品引入中国市场，以加速产品在采矿、能源、制造、服务、农业等领域的应用，为更多中国企业提供有针对性的水处理解决方案。 

德国特拉多姆进博会展台一角

德国特拉多姆工作人员介绍：“中国是德国特拉多姆.重要的市场之一，将成为..业务的重心。作为绿色水处理技术的...，我们也正积极参与到工业领域，帮助越来越多的中国能源和制造企业，不断绿色技改升级，不断打造出更多的绿水青山，创造更多价值。”

关于德国特拉多姆

以环境保护、新能源和自动化控制技术享誉..的德国特拉多姆公司诞生于上世纪70年代，随着新兴工业的发展而不断跟进、创新，德国特拉多姆先后将量子技术延伸到生物医学领域和水处理领域，量子水处理器产品应运而生。从2009年开始进入中国市场到2012年6月在中国设立特拉多姆中国工作中心（暨西安特拉多姆节能环保科技有限公司），旨在将创新的高能靶向水处理技术和产品引入中国，尽其所能为‘绿色中国’贡献力量。